Jérémie 19:6

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.

Cet endroit ne sera plus appelé Tophet - de l'hébreu top (H8596), un tambour; parce qu'en sacrifiant des enfants aux tambours Moloch ont été battus pour noyer leurs cris. Ainsi le nom indiquait la joie du peuple à la propitiation imaginée du dieu par ce sacrifice; en opposition à son nom sans joie par la suite.

Vallée du massacre - ce devrait être la scène du massacre, non plus des enfants, mais des hommes; non pas des "innocents" (Jérémie 19:4), mais de ceux qui méritaient largement leur sort. La ville ne pouvait être assaillie sans occuper d'abord la vallée de Hinnom, dans laquelle se trouvait la seule fontaine; de là naît la violente bataille.