Commentaire critique et explicatif
Jérémie 21:7
And afterward, saith the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.
Je délivrerai Sédécias ... et ... le peuple, et tel - plutôt explicatif, "le peuple, c'est-à-dire, tel qu'il en reste", etc. .
Entre les mains de ceux qui cherchent leur vie - satisfaits de rien de moins que de leur mort; pas content de les piller et de les asservir.
Il frappera ... avec le tranchant de l'épée - c'était le sort des fils de Sédécias et de nombreux nobles juifs. Sédécias lui-même, bien que non condamné à une mort violente, mourut de chagrin. (Comparer quant à l'exécution exacte Jérémie 34:4; Ézéchiel 12:13; 2 Rois 25:6 - 2 Rois 25:7).