Jérémie 22:24

As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;

Comme je vis - La formule de serment la plus solennelle de Dieu (Jérémie 46:18; Jérémie 4:2; Deutéronome 32:40).

Coniah - Jeceoniah ou Jehoiachim. La contraction du nom signifie mépris.

Bien que Coniah ... était le sceau sur ma main droite - ces anneaux étaient souvent de la plus grande valeur (Cantique des Cantiqu 8:6; Aggée 2:23) La popularité de Jehoiachin est probablement préférée ici.

Main droite - la main la plus appréciée.

Je t'arracherais de là - (cf. Abdias 1:4.) À cause des péchés de ton père, comme ainsi que le vôtre (2 Chroniques 36:9). Il y a un changement ici, comme souvent dans la poésie hébraïque, de la troisième à la deuxième personne, pour devenir la menace qui lui est plus directement domestique. Après un règne de trois mois et dix jours, les Chaldéens le destituèrent. À Babylone, cependant, par la faveur de Dieu, il fut finalement traité plus gentiment que les autres captifs royaux (Jérémie 52:31 - Jérémie 52:34). Mais aucun de sa postérité directe n'est jamais venu sur le trône.