Jérémie 3:5

Will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? Behold, thou hast spoken and done evil things as thou couldest.

Il - `toi ', la deuxième personne avait précédé," Mon père, toi ", etc. (Jérémie 3:4). Les changements à la troisième personne impliquent un éloignement de Dieu plus éloigné d'eux. Un nouvel orateur est ici présenté, représentant les Juifs: au lieu de se repentir et d'abandonner leurs idoles, ils se contentent de désapprouver la continuation de leur châtiment. Jérémie 3:12 et Psaume 102:9 répondent à leur question en cas de pénitence.

Spoken and done - plutôt (la réponse de Dieu à eux), 'Tu as parlé (donc: i: e., maintenant que les jugements sont imminents, tu essaies de cajoler moi avec de douces paroles désobligeantes), et pourtant (pendant tout ce temps) tu as fait du mal, etc.

Comme tu pourrais - de toutes tes forces; avec persistance incorrigible (Calvin).