Commentaire critique et explicatif
Jérémie 38:10
Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with thee, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.
Prends de, donc ... avec toi - Hébreu, 'dans ta main, i: e., à' ta disposition '(1 Samuel 16:2, margin.) D'où - i: e., De la porte de Benjamin, où le roi était assis (Jérémie 38:7) .
Trente hommes - non seulement pour dresser Jérémie, mais pour protéger Ebed-melech contre toute opposition de la part des princes (Jérémie 38:1 - Jérémie 38:4), en exécutant la commande du roi. Ebed-melech a été récompensé pour sa foi, son amour et son courage, manifestés à un moment où il pouvait bien craindre la colère des princes, à laquelle même le roi devait céder (Jérémie 39:16 - Jérémie 39:18)