Commentaire critique et explicatif
Jérémie 41:3
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
Tuez tous les Juifs - à savoir, les préposés et les ministres de Guedalia; ou, les militaires seuls, sur sa personne; traduisez, à la fin de ce verset, «même (pas et, comme la version anglaise) les hommes de guerre». La partie principale des personnes atteintes de Guedalia, y compris Jérémie, Ismaël emmené captif (Jérémie 41:10; Jérémie 41:16).