Jérémie 42:10

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

Si vous demeurez encore dans ce pays - à savoir, sous l'autorité babylonienne, à laquelle Dieu a désigné. que tout devrait être sujet (Daniel 2:37 - Daniel 2:38). Résister au roi de Babylone, c'était résister à Dieu.

Puis-je construire ... vous planter - métaphore car je vous établirai fermement (Jérémie 24:6) .

Je me repens du mal - (Jérémie 18:8; Deutéronome 32:36," Le Seigneur se repentira pour ses serviteurs, quand il verra que leur pouvoir est parti, et qu'il n'y en a personne enfermé ou laissé "). Je suis satisfait du châtiment que je vous ai infligé, si seulement vous n'ajoutez pas une nouvelle offense (Grotius). Dieu a dit de "se repentir" quand il modifie Ses manières extérieures de traiter.