Commentaire critique et explicatif
Jérémie 52:17
Also the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the LORD, the Chaldeans brake, and carried all the brass of them to Babylon.
Les piliers de laiton ... les bases et la mer de brasen ... les Chaldéens freinent - afin qu'ils soient plus portables. Accomplir exactement la prophétie (Jérémie 27:19). Voir 1 Rois 6:15, 1 Rois 6:23, 1 Rois 6:27, 50 . Salomon avait fait deux colonnes d'airain, une mer en fusion reposant sur douze bœufs, dix bases; aussi des bols, des éteignoirs et des cuillères d'or. Rien n'est plus particulièrement lié ici que l'emport des articles dans le temple. Le souvenir de leur beauté et de leur préciosité augmente l'amertume de leur perte et le mal du péché qui l'a causé.
De laiton ... brasen - plutôt, de cuivre ... de cuivre.