Commentaire critique et explicatif
Jérémie 6:25-26
Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.
Il s'adresse à "la fille de Sion" (Jérémie 6:23); avertissez les citoyens de Jérusalem de ne pas s'exposer à l'ennemi en sortant des murs de la ville.
Épée de l'ennemi - littéralement, il y a une épée à l'ennemi; l'ennemi a une épée.
Valorisez-vous dans les cendres - (Michée 1:10, "Roulez-vous dans la poussière"). Comme ils pleurent habituellement seulement "jettent des cendres sur la tête", se vautrer en eux signifie quelque chose de plus - à savoir, se couvrir entièrement de cendres pour être comme celui qui les avait roulés (Ézéchiel 27:30).
Comme pour un fils unique - la plus amère lamentation que l'on puisse concevoir. (Zacharie 12:10, "Ils pleureront pour Lui (le Messie), comme on pleure pour son fils unique, et seront dans l'amertume pour lui, comme celui qui est dans l'amertume pour son premier-né ").
Lamentation - littéralement, lamentation exprimée en battant la poitrine [ micpad (H4553)].