Job 29:6

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

Beurre - plutôt, crème, littéralement, lait épais. Partout où je tournais mes pas, le lait et l'huile les plus riches m'arrivaient en abondance. Image de la vie pastorale. Le lavage littéral des pieds au lait n'est pas destiné, comme le montre la deuxième clause; marge, avec moi - i: e., près de mon chemin, partout où j'ai marché (Deutéronome 32:13 - Deutéronome 32:14) . Les olives au milieu des roches donnent la meilleure huile. L'huile en Orient est utilisée pour la nourriture, la lumière, l'onction et la médecine.