Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Par conséquent - parce qu'Il sait toutes choses (Job 34:21), Il connaît leurs œuvres, sans enquête formelle (Job 34:24).

Dans la nuit - soudainement, de manière inattendue (Job 34:20). Bien dans la nuit, car c'est en elle que les impies se sont cachés (Job 34:22). Umbreit, moins simplement, pour "over-turneth" [ haapak (H2015)], se traduit par "walketh" - i: e., Dieu est toujours en alerte, découvrir toute méchanceté.

Continue après la publicité
Continue après la publicité