Job 36:1-2

Elihu also proceeded, and said,

Elihu soutient que les afflictions sont pour les disciplinaires pieux, afin de les conduire à atteindre une valeur morale plus élevée, et que la raison de leur continuation n'est pas, comme les amis l'ont affirmé, à cause de la culpabilité extraordinaire du malade, mais parce que la discipline a pas encore atteint son but - à savoir, l'amener à s'humilier avec pénitence devant Dieu, (Ésaïe 9:13.) "Le peuple ne se tourne pas vers Celui qui le frappe; cherchez le Seigneur des armées "(Jérémie 5:3). C'est le quatrième discours d'Elihu. Il dépasse ainsi le nombre ternaire des autres. D'où sa formule de politesse (Job 36:2). Littéralement, attendez encore mais un peu pour moi. Continuez avec moi un peu plus loin. J'ai encore beaucoup à dire (Job 32:18 - Job 32:20). Il y a des chaldéismes dans ce verset, agréablement à l'idée que la scène du livre est proche de l'Euphrate et de la Chaldée [ katar (H3803) et zª`eeyr (H2191), utilisé dans le sens chaldaïque (araméen) plutôt que dans le sens hébreu ordinaire].