Job 5:17

Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

Heureux. Non pas que la souffrance réelle soit joyeuse; mais la considération de la justice de Celui qui l'envoie, et de la fin pour laquelle elle est envoyée, en fait une cause de reconnaissance, non pas pour des plaintes, comme Job avait prononcé. "Aucun châtiment pour le présent ne semble joyeux mais douloureux; néanmoins il donne ensuite le fruit pacifique de la justice à ceux qui s'exercent ainsi" (Hébreux 12:11). Eliphaz implique que la fin dans ce cas est de rappeler Job du péché particulier dont il tient pour acquis que Job est coupable. Paul semble faire allusion à ce passage dans Hébreux 12:5; donc Jaques 1:12; Proverbes 3:12. Eliphaz ne donne pas la place qui lui revient à cette vérité, mais plutôt au péché de Job. C'est Elihu seul (32-37) qui insiste pleinement sur la vérité que l'affliction est miséricorde et justice déguisée pour le bien de celui qui souffre.

Ne méprisez pas - ne refusez pas de l'accepter, comme jusqu'à présent, comme si vous ne le méritiez pas.