Jonas 4:6

And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.

Gourde - Hébreu, qiyqaayown (H7021); le kiki égyptien, le «ricinus» ou ricin, communément appelé palm-christ (palma-christi). Il pousse de huit à dix pieds de haut. Une seule feuille pousse sur une branche, mais cette feuille faisant souvent plus d'un pied de large, les feuilles collectives offrent un bon abri de la chaleur. Il pousse rapidement et s'estompe aussi soudainement lorsqu'il est blessé. Il est originaire d'Afrique du Nord, d'Arabie, de Syrie, d'Inde. C'est l'arabe Elkeroa. Il a des feuilles comme le plan ou la vigne, mais plus grandes, plus lisses et plus foncées. L'instantanéité miraculeuse de la croissance de la courge de Jonas a suivi selon l'analogie de la nature de la plante.

Et je l'ai fait monter sur Jonas, pour que ce soit une ombre au-dessus de sa tête, pour le délivrer de son chagrin. C'était donc du chagrin, pas de la colère égoïste , ce que Jonas a ressenti (note, Jonas 4:1). Certains conforts extérieurs détournent souvent l'esprit de son penchant douloureux.

Jonas était donc très heureux de la gourde - Hébreu, 'était heureux avec une grande joie.'