Commentaire critique et explicatif
Josué 13:5
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Le pays des Giblites. Leur capitale était Gebal ou Byblos (grec), sur la Méditerranée, à quarante miles au nord de Sidon (1 Rois 5:18, 32, texte hébreu).
Tout le Liban, vers le soleil levant - i: e., Antilibanus; l'arête orientale, qui, suivant un cours presque parallèle à celui du Liban, s'étend de Banias et a sa propre terminaison à Hermon.
De Baal-gad sous le mont Hermon. 'Il semblerait que Baal-gad et Baal-hermon soient des noms différents du même endroit; que cet endroit était dans une vallée sous Hermon; et qu'elle servait ici à marquer la limite septentrionale de la Palestine à laquelle s'étendent les conquêtes de Josué; tout comme à une période ultérieure, après la construction de la ville de Dan, cet endroit est toujours mis comme limite nord. Le nom Baal-gad (dieu de la fortune) implique un lieu de culte païen, étant référé par Gesenius à Jupiter, par Movers à Vénus; et le nom de Baal-hermon a été pris apparemment de sa connexion avec cette montagne. Toutes ces considérations rendent probable que Baal-gad était le lieu romantique, la grotte isolée, à la fontaine du Jourdain où les Phéniciens ou les Syriens avaient établi le culte de l'un de leurs Baals (Robinson). Entrée dans Hamath - la vallée de Baalbec. L'étendue du pays décrite comprenait tout le Liban, de la région de Dan et Banias à son extrémité nord (Robinson's «Later Biblical Researches», p. 409, 568).