Commentaire critique et explicatif
Josué 15:23
And Kedesh, and Hazor, and Ithnan,
(6) Et Kedesh , [Septante, Kadees] - supposé par le Dr Robinson être 'Ain, el-Weibeh; mais il est beaucoup plus probable, par Rowland, d'être `` Ain Kadeis, situé '' à l'est de la partie la plus élevée du Jebel Halal, vers l'extrémité nord, à environ 12 miles à l'est-sud-est de Moilahhi, près du point où la longitude de Khulasah croise la latitude de 'Ain el-Weibeh' (Williams '' Holy City, 'pp. 488-491) (7) Hazor et Ithnan. En omettant «et», qui, selon toute probabilité, a été inséré par l'erreur d'un transcripteur, le nom de cet endroit devrait être Hazor-ithnan, qui peut être présumé être la forme correcte - la Septante faisant d'eux un mot [Asoroonain]. Son site est inconnu, bien que Wilton le place conjecturément à Hhora, au nord de Beer-Sheba.