Commentaire critique et explicatif
Josué 15:53
And Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,
Janum , [ Yaaniym (H3241), Janim (chet, dans le texte hébreu); Septante, Iemain; Alexandrian, Anoum (manuscrits de Tischendorf)] - inconnu.
Beth-tappuah , [ Beeyt-Tapuwach (H1054), maison du cédrat ou de la pomme; Septante, Baithachou; Alexandrian, Beththapfoue] - maintenant Teffuh (Robinson's 'Biblical Researches', 2:, p. 428; Porters 'Handbook,' p.
259); situé à 1 heure 45 minutes, soit environ 5 miles, à l'ouest d'Hébron. «Il semble un vieux village sur une crête haute et large. Il contient un bon nombre d'habitants, et se trouve au milieu d'oliviers et de vignobles, avec des marques d'industrie et d'économie de tous côtés. En effet, de nombreuses anciennes terrasses le long des coteaux sont encore utilisées; et la terre ressemble un peu à ce qu'elle pouvait avoir dans les temps anciens. Plusieurs portions de murs, apparemment ceux d'une ancienne forteresse, sont visibles parmi les maisons, et semblent attester l'ancienneté du lieu.
Aphekah , [Septante, Fakoua].