And it came to pass a long time after that the LORD had given rest
unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old
and stricken in age.
LONGTEMPS APRÈS CELA, LE SEIGNEUR AVAIT DONNÉ LE REPOS À ISRAËL -
environ 14 ans après la conquête de Canaan, et 7 ans après la
répartitio... [ Continuer la lecture ]
And Joshua called for all Israel, and for their elders, and for their
heads, and for their judges, and for their officers, and said unto
them, I am old and stricken in age:
APPEL À TOUT ISRAËL. La clause qui suit semble restreindre cette
expression générale, comme applicable uniquement aux offic... [ Continuer la lecture ]
And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these
nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought
for you.
VOUS AVEZ VU TOUT CE QUE LE SEIGNEUR VOTRE DIEU A FAIT ... POUR VOUS.
La modestie et l'humilité de Josué sont remarquablement affichées
au début de c... [ Continuer la lecture ]
_BEHOLD, I HAVE DIVIDED UNTO YOU BY LOT THESE NATIONS THAT REMAIN, TO
BE AN INHERITANCE FOR YOUR TRIBES, FROM JORDAN, WITH ALL THE NATIONS
THAT I HAVE CUT OFF, EVEN UNTO THE GREAT SEA WESTWARD._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And the LORD your God, he shall expel them from before you, and drive
them from out of your sight; and ye shall possess their land, as the
LORD your God hath promised unto you.
LE SEIGNEUR VOTRE DIEU, IL LES EXPULSERA DE DEVANT VOUS ... Les biens
réels que Dieu avait donnés étaient un gage de l'a... [ Continuer la lecture ]
_BE YE THEREFORE VERY COURAGEOUS TO KEEP AND TO DO ALL THAT IS WRITTEN
IN THE BOOK OF THE LAW OF MOSES, THAT YE TURN NOT ASIDE THEREFROM TO
THE RIGHT HAND OR TO THE LEFT;_
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your
God.
PRENEZ DONC BIEN GARDE ... D'AIMER LE SEIGNEUR VOTRE DIEU. La somme
de son exhortation est comprise dans l'amour de Dieu, qui est la fin
ou l'accomplissement de la loi (Deutéronome 6:5; Deutéronome 11:13;
Matthieu 22:37).... [ Continuer la lecture ]
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of
these nations, even these that remain among you, and shall make
marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Sinon, si vous le faites de quelque manière que ce soit, retournez
en arrière et vous attachez au reste de c... [ Continuer la lecture ]