Josué 3:14

And it came to pass, when the people removed from their tents, to pass over Jordan, and the priests bearing the ark of the covenant before the people;

Et c'est arrivé ... Pour comprendre la scène décrite, il faut imaginer la bande de prêtres, avec l'arche sur les épaules, debout sur le bord déprimé de la rivière, tandis que la masse du peuple était à un mille de distance. Tout à coup, tout le lit de la rivière s'est asséché - spectacle d'autant plus extraordinaire qu'il se produisait au temps des moissons, correspondant à notre avril ou mai, quand «le Jourdain déborde de toutes ses rives». Le mot original [ maalee' (H4390)] peut être rendu plus correctement 'remplit toutes ses banques;' son canal, alimenté par la neige d'Anti-Liban, ou Hermon, est à son plus haut bord plein: une traduction qui donne la seule vraie description de l'état de la Jordanie en moisson, tel qu'observé par les voyageurs modernes (cf. 1 Chroniques 12:15; Robinson's 'Biblical Researches', 2: p. 262; Wilson's 'Lands of the Bible', 2:, p. 18).

La rivière de Jéricho a, en apparence ordinaire, environ 50 à 50 mètres de largeur. Mais comme on le voit dans la récolte, il est deux fois plus large; et dans les temps anciens, lorsque les collines de droite et de gauche étaient beaucoup plus trempées de pluie et de neige que depuis la disparition des forêts, la rivière devait, à partir d'une plus grande avènement de l'eau, être encore plus large qu'au moment des récoltes dans le présent journée. A la différence des autres vapeurs généralement bordées de prairies ou de champs cultivés, presque jusqu'au bord de l'eau, la Jordanie a au moins deux rives; après avoir descendu le premier, il apparaît une plaine spacieuse et plane, s'étendant sur la largeur d'un furlong. C'est une étendue sèche de sable et de gravier, sur laquelle on peut marcher sans avoir le moindre soupçon, si ce n'est de l'ondulation lointaine des vagues, qu'un courant est proche; parce que la rive intérieure, qui forme la limite de la rivière dans son état naturel, est si complètement recouverte de fourrés de saules, de roseaux, de tamaris et d'autres arbustes sauvages, qu'elle garde la rivière entièrement hors de vue. Lors de la saison annuelle de récolte, le volume d'eau dans le Jourdain est tellement augmenté que tout le canal, même le plus extérieur, est couvert.