And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years. LE SEIGNEUR LES A LIVRÉS ENTRE LES MAINS DES PHILISTINS PENDANT QUARANTE ANS. Les Israélites étaient représentés (Juges 10:6 - Juges 10:7) comme étant tomb... [ Continuer la lecture ]
And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. ZORAH - une ville danite (Josué 15:33), située à la frontière commune de Juda et Dan, donc qu'il était près de la frontière philistine.... [ Continuer la lecture ]
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son. L'ANGE DU SEIGNEUR - le messager de l'alliance; le personnage divin qui a fait tant d'apparitions remarquables du même genre déjà décrites.... [ Continuer la lecture ]
_NOW THEREFORE BEWARE, I PRAY THEE, AND DRINK NOT WINE NOR STRONG DRINK, AND EAT NOT ANY UNCLEAN THING:_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no rasor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines. TU VAS CONCEVOIR ET ENFANTER UN FILS. Cet enfant prédit être un Nazaréen, la mère... [ Continuer la lecture ]
_THEN THE WOMAN CAME AND TOLD HER HUSBAND, SAYING, A MAN OF GOD CAME UNTO ME, AND HIS COUNTENANCE WAS LIKE THE COUNTENANCE OF AN ANGEL OF GOD, VERY TERRIBLE: BUT I ASKED HIM NOT WHENCE HE WAS, NEITHER TOLD HE ME HIS NAME:_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born. PUIS MANOAH A SUPPLIÉ LE SEIGNEUR. Après avoir été informé par sa femme de l'annonce de bienvenue, le mari en a fait... [ Continuer la lecture ]
_AND GOD HEARKENED TO THE VOICE OF MANOAH; AND THE ANGEL OF GOD CAME AGAIN UNTO THE WOMAN AS SHE SAT IN THE FIELD: BUT MANOAH HER HUSBAND WAS NOT WITH HER._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And Manoah arose, and went after his wife, and came to the man, and said unto him, Art thou the man that spakest unto the woman? And he said, I am. ES-TU L'HOMME QUI A PARLÉ À LA FEMME? Le désir intense de Manoah pour la répétition de la visite de l'ange a été suscité, non par des doutes ou des... [ Continuer la lecture ]
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? COMMENT ORDONNERONS-NOUS L'ENFANT? , [ mah (H4100) yihªyeh (H1961) Mishpat (H4941) hana`ar (H5288)] - Quoi sera la manière de l'enfant? - i: e., Quelle sorte d'enfant, et que fera-t-il?... [ Continuer la lecture ]
_AND THE ANGEL OF THE LORD SAID UNTO MANOAH, OF ALL THAT I SAID UNTO THE WOMAN LET HER BEWARE._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee. RETENONS-NOUS, JUSQU'À CE QUE NOUS AYONS PRÉPARÉ UN ENFANT. L'étranger a refusé l'hospitalité voulue; et a laissé entendre que si la viande devait être une offrande, elle de... [ Continuer la lecture ]
_AND THE ANGEL OF THE LORD SAID UNTO MANOAH, THOUGH THOU DETAIN ME, I WILL NOT EAT OF THY BREAD: AND IF THOU WILT OFFER A BURNT OFFERING, THOU MUST OFFER IT UNTO THE LORD. FOR MANOAH KNEW NOT THAT HE WAS AN ANGEL OF THE LORD._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And Manoah said unto the angel of the LORD, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour? QUEL EST TON NOM? La demande de Manoah a suscité les preuves les plus sans équivoque de la divinité de ce visiteur surnaturel - en son nom "secret" [peli'y, merveilleux] ( utili... [ Continuer la lecture ]
_AND THE ANGEL OF THE LORD SAID UNTO HIM, WHY ASKEST THOU THUS AFTER MY NAME, SEEING IT IS SECRET?_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God. NOUS MOURRONS SÛREMENT, PARCE QUE NOUS AVONS VU DIEU - (voir la note à Genèse 16:13). les fréquentes manifestations de l'ange de Yahvé aux dignitaires de la première Église juive avaient fait de la description de sa te... [ Continuer la lecture ]
_BUT HIS WIFE SAID UNTO HIM, IF THE LORD WERE PLEASED TO KILL US, HE WOULD NOT HAVE RECEIVED A BURNT OFFERING AND A MEAT OFFERING AT OUR HANDS, NEITHER WOULD HE HAVE SHEWED US ALL THESE THINGS, NOR WOULD AS AT THIS TIME HAVE TOLD US SUCH THINGS AS THESE._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him. LA FEMME ENFANTA UN FILS ET L'APPELA SAMSON. La naissance de cet enfant promis et le rapport des importants services nationaux qu'il devait rendre, doivent dès le premier, ont fait de lui un objet... [ Continuer la lecture ]
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol. L'ESPRIT DU SEIGNEUR A COMMENCÉ À LE TOUCHER À CERTAINS MOMENTS - pas probablement comme il émouvait les prophètes, qui étaient chargés d'un message inspiré, mais allumant dans son sein de jeunesse... [ Continuer la lecture ]