Juges 5:16

Why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? For the divisions of Reuben there were great searchings of heart.

Pourquoi demeurez-vous parmi les bergeries? [ hamishpªtayim (H4942), plis, enclos pour moutons, ouvert ci-dessus, souvent fait de haies, dans lesquelles, pendant les mois d'été, les troupeaux sont gardés la nuit (cf. Genèse 49:4).] Les Hébreux semblent avoir utilisé le double forme en raison de plis de ce genre étant divisés en deux parties pour l'hébergement de différents types de troupeaux (Gesenius). La déclaration est réitérée pour ainsi dire avec un mépris mal réprimé de mépris et de pitié, que sur les rives de leurs ruisseaux de montagne, les membres de la tribu de Ruben nourrissaient de fortes aspirations à la liberté, et formaient de hautes résolutions pour se hâter à l'aide de leur frères opprimés. Mais avec une instabilité caractéristique (Genèse 49:4), ils se sont contentés d'avoir résolu, et n'ont pas mis leurs résolutions en action.