Commentaire critique et explicatif
Juges 6:2
And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds.
À cause des Madianites, les enfants d'Israël en ont fait des tanières qui sont dans les montagnes ...
La Palestine est un pays montagneux et, du fait du caractère calcaire de ses roches, regorge de cavernes, naturelles et artificielles. Parmi les premières instances se produisent fréquemment dans l'histoire sacrée (Genèse 19:30; Genèse 23:9; Genèse 25:9; Josué 10:16; 1 Samuel 22:1; 1 Samuel 24:4); et de ce dernier, les historiens et les voyageurs profanes ont donné de nombreux détails (Josèphe, 'Antiquités', b. 14 :, ch. 15 :; 'Guerres juives', b. 1:, ch. 16 :; Strabon, b. XVI ; Tavernier, 'Voyage de Perse' partie 2:, ch. 4:; 'Maundrell', p. 118). Beaucoup de ces grottes sont très grandes, capables de contenir 4 000 personnes. Et il y a des raisons de conclure qu'ils ont été formés pour l'usage des vivants, et non des morts. Les Horites sur le mont Seir étaient des Troglodytes; et il est fait mention dans le Coran (Juges 15,26) de la tribu arabe de Thamud, «qui a creusé des maisons hors des montagnes pour se protéger». A l'époque de leur histoire nationale à laquelle se réfère ce chapitre, les Israélites semblent avoir considérablement augmenté le nombre de ces grottes de montagne, et être devenus, au moins dans les parties orientales de la Judée, dans une si grande mesure un peuple troglodyte, que le souvenir de ce moyen de sécurité n'a jamais été oublié; et en période de panique publique, ils ont eu recours à leurs cachettes souterraines (1 Samuel 13:6).