Lévitique 23:27-32

Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the LORD.

Le dixième jour de ce septième mois. Le 14e jour du premier mois (année ecclésiastique), les Israélites sortirent d'Égypte; 50 jours après, la loi fut donnée depuis le mont Sinaï; alors Moïse était quarante jours sur la montagne (Exode 24:18; Deutéronome 9:9). Après sa descente, il a intercédé pendant 40 jours pour le peuple, qui avait commis le péché du veau d'or (Deutéronome 9:18). Encore une fois, il était 40 jours sur la montagne pour renouveler les tables de l'alliance (Exode 34:28; Deutéronome 10:10). Mais ces nombres - les 14 et 50, et les trois 40, et trois jours supplémentaires (soit entre les années 40, soit à la fin de ceux-ci - arrivent au 187e jour de l'année, qui tombe le dixième jour du septième mois. , ou le jour de l'expiation.

Un jour d'expiation - une fête annuelle, au cours de laquelle les péchés de toute l'année ont été expiés (voir Lévitique 16:29 - Lévitique 16:34). Le cérémonial ayant été entièrement décrit dans un chapitre précédent, la seule circonstance sur laquelle on a insisté ici est l'affliction de l'âme correspondant à la saison; et il est déclaré que la peine la plus sévère a été encourue par la violation de ce jour.

Verset 32. [ shabat (H7676) shabaatown (H7677); Septante, sabbata sabbatoon, fête des fêtes]. Les sabbats étaient comptés du coucher du soleil au coucher du soleil.