And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it
of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without
blemish before the LORD.
SI SON OBLATION EST UN SACRIFICE DE PAIX , [ zebach (H2077)
shªlaamiym (H8002)] - un sacrifice de paix ou de remerciement. Le mot
or... [ Continuer la lecture ]
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it
at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons
the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
IL POSERA SA MAIN SUR LA TÊTE. Ayant accompli cet acte significatif,
il le tua devant la porte... [ Continuer la lecture ]
And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering
made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all
the fat that is upon the inwards,
IL OFFRIRA LE SACRIFICE. L'offrande de paix différait des oblations
précédemment mentionnées à cet égard, alors que l'holo... [ Continuer la lecture ]
And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the
flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he
take away. LES DEUX REINS ... DU TROUPEAU ... TOUTE LA CROUPE ,
['alyaah] - la queue du Syrien mouton, ovis laticaudia (Linnoeus)
(Lévitique 7:3; Lévitique 8:25; Lév... [ Continuer la lecture ]
And if his offering be a goat, then he shall offer it before the
LORD.
SI SON OFFRANDE ÉTAIT UNE CHÈVRE. Que cet animal ou l'un des deux
autres animaux ait été choisi, les mêmes directions générales
devaient être suivies lors de la cérémonie d'offrande.... [ Continuer la lecture ]
_AND HE SHALL LAY HIS HAND UPON THE HEAD OF IT, AND KILL IT BEFORE THE
TABERNACLE OF THE CONGREGATION: AND THE SONS OF AARON SHALL SPRINKLE
THE BLOOD THEREOF UPON THE ALTAR ROUND ABOUT._
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all
your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
VOUS NE MANGEZ NI GRAISSE NI SANG. Les détails donnés ci-dessus
définissent clairement la graisse chez les animaux qui ne devait pas
être consommée; de sorte que tout le reste,... [ Continuer la lecture ]