Luc 14:7

And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,

Et il a mis en avant une parabole à ceux qui ont été demandés, quand il a indiqué comment ils ont choisi les salles des chefs , [ tas (G3588) prootoklisias (G4411)] - c'est-à-dire les canapés ou les sièges à la table réservés aux invités les plus honorés, ou les parties médianes de les divans jugés les plus honorables. Son mode de transmission de l'instruction voulue s'appelle une «parabole», car il enseigne quelque chose de plus profond que sa forme extérieure exprimée - parce que son dessein n'était pas tant d'inculquer une simple politesse ou de bonnes manières, mais, en dessous, l'humilité universelle, comme indiqué par Luc 14:11.