Luc 15:30

But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

Mais dès que ce ton fils est venu, qui a dévoré ta vie avec des prostituées, tu as tué pour lui le veau gras. Marquez l'indigne réflexion sur le commun père des deux, impliqué dans ces expressions - «ton fils», «ta vie»; l'un des frères non seulement reniant l'autre, mais le rejetant sur son père, comme s'il devait dire: «Si telles sont les émotions que son retour éveille, prenez-le et ayez la joie de lui!