Luc 2:50

And they understood not the saying which he spake unto them.

Et ils n'ont pas compris la parole qu'il leur a dit. Il ne leur avait probablement jamais dit autant de choses, et ils étaient donc déconcertés; bien que ce ne soit que la véritable interprétation de beaucoup de choses qu'ils avaient vues et entendues de Lui à la maison. Nous avons un exemple de cette façon de parler dans Jean 14:4 - Jean 14:5, où les disciples sont supposés en savoir plus ce qui leur avait été dit en tant de mots.