Luc 2:6

And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.

Et c'est ainsi que, pendant qu'ils étaient là-bas, les jours étaient accomplis pour qu'elle soit livrée.

Marie avait jusqu'à ce temps vécu au mauvais endroit pour la naissance du Messie. Un séjour un peu plus long à Nazareth et la prophétie de sa naissance à Bethléem auraient échoué. Mais voilà! sans aucune intention de sa part - et encore moins de la part de César Auguste - d'accomplir la prophétie, elle est amenée de Nazareth à Bethléem, et à ce moment précis arrive sa période d'accouchement.