And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?

Et ils craignirent extrêmement (furent frappés d'une profonde admiration), et se dirent l'un à l'autre: Quelle sorte d'homme est-ce, que même le vent et la mer lui obéissent? > - `Qu'est-ce que c'est? Israël a toujours chanté à propos de Yahvé: "Tu domines la fureur de la mer: quand ses vagues se lèvent, tu les apaises"! "Le Seigneur en haut est plus puissant que le bruit de nombreuses eaux, oui, que les puissantes vagues de la mer" (Psaume 89:9; Psaume 93:4). Mais voici, dans ce bateau même qui est le nôtre est Un de notre propre chair et sang, qui avec Sa parole de commandement a fait de même! Épuisé par les fatigues du jour, il ne fut qu'un instant dans un sommeil profond, non perturbé par la tempête hurlante et nous devions le réveiller avec le cri de notre terreur; mais se levant à notre appel, Sa Majesté a été ressentie par les éléments en furie, parce qu'ils ont été instantanément étouffés - "DE QUELLE MANIÈRE D'HOMME EST CECI?" '

Continue après la publicité
Continue après la publicité