Marc 6:44

And they that did eat of the loaves were about five thousand men.

Et ceux qui ont mangé des pains étaient [environ] cinq mille hommes - "en plus des femmes et des enfants" (Matthieu 14:21). Cependant, il n’y en aurait probablement pas beaucoup; comme seuls les mâles étaient obligés d'aller au festival qui approchait [Le mot "about" - hoosei (G5616) - devrait être omis ici, car tout à fait dépourvu d'autorité; mais dans les trois autres évangiles, il appartient certainement au texte authentique.]

Un particulier très important donné par Jean seul (Jean 6:15) introduit cette partie: "Quand Jésus a donc perçu qu'ils le prendraient de force, pour faire de lui un roi, il est parti à nouveau dans une montagne Lui-même seul. "