And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

Et levant les yeux vers le ciel - reconnaissant toujours Son Père, même alors que la Guérison était vue découler de Lui-même (voir la note à Jean 5:19), "soupira-t-il" - "au-dessus de l'épave", dit Trench, "que le péché avait provoquée, et la méchanceté du diable en déformant les beaux traits de la création originelle de Dieu." Mais, croyons-nous, il y avait une impression encore plus douloureuse de cette "chose mauvaise et amère" d'où tous nos maux sont nés, et qui, quand Lui-même a pris nos infirmités et a porté nos maladies "(Matthieu 8:17), devint mystérieusement sien.

«En pensant à ces Ses sourcils bénins, Pas même dans la guérison, la brillance sans nuage.

(-KEELE)

Et lui dit: Ephphatha, c'est-à-dire Ouvrez-vous. Notre évangéliste, comme indiqué à Marc 5:41 , aime donner des mots aussi merveilleux tels qu'ils ont été prononcés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité