Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! car vous êtes comme des sépulcres blanchis (ou blanchis à la chaux)

(cf. Actes 23:3). Le processus de blanchiment des sépulcres, comme le dit Lightfoot, a été effectué un certain jour de chaque année, non pas pour le nettoyage cérémonial, mais, comme les mots suivants semblent plutôt le laisser entendre, pour les embellir.

Qui semblent vraiment beaux à l'extérieur, mais qui sont à l'intérieur pleins d'os d'hommes morts, et de toute impureté. Quelle puissante façon de transmettre la charge, cela avec toute leur montrer que leurs cœurs étaient pleins de corruption! (Comparez Psaume 5:9; Romains 3:13.) Mais notre Seigneur, enlevant le chiffre, soutient ensuite leur iniquité dans couleurs nues!

Continue après la publicité
Continue après la publicité