And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.

Et quand tu pries [ proseuchee (G4336 )], vous devrez - ou, selon ce que vous préférez, lire, 'quand vous priez [ proseucheesthe (G4336)] vous devez '

Ne soyez pas comme les hypocrites: car ils aiment prier debout dans les synagogues et dans les coins des rues (voir la note à Matthieu 6:2),

Qu'ils puissent être vus des hommes. En vérité, je vous le dis, ils ont ... La posture debout dans la prière était une pratique ancienne, aussi bien dans l'Église juive que dans l'Église chrétienne primitive, comme cela est bien connu des savants. Mais bien sûr, cette posture ostentatoire a ouvert la voie aux ostentatoires.

Continue après la publicité
Continue après la publicité