Commentaire critique et explicatif
Michée 7:19
He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
Il se retournera à nouveau - vers nous, après avoir été détourné de nous. Désormais, sa «colère est détournée» d'Israël; Dieu lui-même est tourné vers son peuple (Osée 14:4).
Il soumettra nos iniquités - littéralement, marcher sous les pieds, comme nous étant hostiles et mortels. Sans subjugation de nos mauvaises tendances, même le pardon ne saurait nous donner la paix. Quand Dieu enlève la culpabilité du péché, afin qu'il ne nous condamne pas, Il enlève aussi le pouvoir du péché, afin qu'il ne puisse pas nous gouverner.
Et tu jetteras tous leurs péchés dans les profondeurs de la mer - pour ne plus jamais se lever pour voir, ensevelis hors de vue dans l'oubli éternel; pas seulement du côté du rivage, où ils peuvent remonter. Comparez Jérémie 50:20, "En ces jours-là et en ce temps-là, dit le Seigneur, l'iniquité d'Israël sera recherchée, et il n'y en aura pas: et les péchés de Juda, et ils ne seront pas trouvés, car je pardonnerai à ceux que je réserve. " En tant qu'ennemi d'Israël, Babylone - à la fois la Babylone littérale et spirituelle - ne coulera plus pour ne plus ressusciter: comme la pierre jetée par Seraiah dans l'Euphrate (in Jérémie 51:61 - Jérémie 51:64), et comme "la grande meule" jeté par l'ange dans la mer (dans Apocalypse 18:21), donc Israël les péchés seront «jetés dans les profondeurs», pour ne jamais s'élever contre elle.
Notre ... leur - changement de personne. Michée dans le premier cas s'identifiant et identifiant ses péchés avec son peuple et leurs péchés; dans le second, en parlant d'eux et de leurs péchés.