Michée 7:4

The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.

Le meilleur d'entre eux est comme une ronce; le plus droit est plus tranchant qu'une haie d'épines - ou d'épine: piquer avec blessure tous ceux qui entrent en contact avec eux (2 Samuel 23:6 - 2 Samuel 23:7; Ésaïe 55:13. Par conséquent, la promesse dans la terre renouvelée est: "Au lieu de l'épine viendra le sapin arbre, et à la place de la ronce viendra le myrte; "Ézéchiel 2:6).

Le jour de tes sentinelles et de ta visite vient - le jour annoncé par tes (vrais) prophètes comme le temps de "ta visite" dans la colère (Grotius). Ou, «le jour de la punition de tes faux prophètes»; ils sont particulièrement menacés, car non seulement aveugles eux-mêmes, mais conduisant les autres, les yeux bandés (Calvin). Maintenant - à l'époque annoncée, 'à ce moment-là:' le prophète s'y transportant.

Sera leur perplexité - (Ésaïe 22:5). Ils ne sauront pas vers qui se tourner.