Nahum 3:12

All thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.

Toutes tes prises fortes - aux confins de l'Assyrie, protégeant les abords de Ninive: "les portes de ta terre" (Nahum 3:13).

Sera comme des figuiers aux figues de première maturité - exprimant la rapidité et la facilité de la capture de Ninive (cf. Ésaïe 28:4, "La beauté glorieuse qui est sur la tête de la vallée grasse (de Samarie, ou Éphraïm) sera ... comme le fruit hâtif (tôt et mûr) avant l'été; qui quand celui qui regarde sur il voit, alors qu'il est encore dans sa main, il le mange; "Apocalypse 6:13).