And the LORD said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may be turned away from Israel.

Prenez toutes les têtes des gens et raccrochez. Le langage est quelque peu ambigu, et peut signifier soit que Moïse devait prendre des mesures, avec l’aide de "toutes les têtes" - i: e., les juges (Nombres 25:5) - pour avoir mis à mort les délinquants les plus notés et les plus flagrants de chacune des tribus; ou que les personnes ici ordonnées d'être exécutées étaient des officiers subalternes, mais toujours des officiers-dirigeants publics de dizaines et de centaines, qui auraient pu être concernés par les actes infâmes de Peor, et qui, en raison de leur dignité et de leur pouvoir, ils auraient dû préservé le peuple dans son intégrité, devait être condamné à une mort violente et ignominieuse en guise d'avertissement public. Les criminels israélites qui ont été condamnés à la peine capitale ont d'abord été lapidés ou tués, puis gibetés.

Devant le Seigneur - i: e., pour avoir revendiqué l'honneur du vrai Dieu et le principe fondamental de l'alliance nationale.

Contre le soleil - i: e., comme marque d'ignominie publique; mais ils devaient être supprimés vers le coucher du soleil (Deutéronome 21:23).

Continue après la publicité
Continue après la publicité