Nombres 5:1
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead: METTRE HORS DU CAMP TOUS LES LÉPREUX. L'exclusion des lépreux du camp en pleine nature, comme des villes et villages par la suite , était une mesure san... [ Continuer la lecture ]
_BOTH MALE AND FEMALE SHALL YE PUT OUT, WITHOUT THE CAMP SHALL YE PUT THEM; THAT THEY DEFILE NOT THEIR CAMPS, IN THE MIDST WHEREOF I DWELL._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty; INTRUSION CONTRE LE SEIGNEUR. Il s’agit d’une faute ou d’une blessure infligée par un homme à la propriété d’un autre et comme on l’appelle «... [ Continuer la lecture ]
_THEN THEY SHALL CONFESS THEIR SIN WHICH THEY HAVE DONE: AND HE SHALL RECOMPENSE HIS TRESPASS WITH THE PRINCIPAL THEREOF, AND ADD UNTO IT THE FIFTH PART THEREOF, AND GIVE IT UNTO HIM AGAINST WHOM HE HATH TRESPASSED._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his. CHAQUE OFFRANDE ... SERA LA SIENNE. Tout ce qui a été donné de cette manière ou autrement, comme par des offrandes volontaires, appartenait irrévocablement au prêtre.... [ Continuer la lecture ]
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his. LES CHOSES SACRÉES DE TOUT HOMME SONT SES , [ wª'iysh (H376) 'et (H854) qaadaashaayw (H6944)]; Septante, hekastou ta heegiasmena]. Il ne s'agit très probablement pas de sacrifices, qu'ils soient... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, SI LA FEMME DE L'HOMME S'ÉCARTE. Cette loi a été donnée à la fois comme un fort découragement à l'infidélité conjugale de la part d'une femme, et une protection suffisante d'elle c... [ Continuer la lecture ]
_AND A MAN LIE WITH HER CARNALLY, AND IT BE HID FROM THE EYES OF HER HUSBAND, AND BE KEPT CLOSE, AND SHE BE DEFILED, AND THERE BE NO WITNESS AGAINST HER, NEITHER SHE BE TAKEN WITH THE MANNER;_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water: LE PRÊTRE DOIT PRENDRE DE L'EAU BÉNITE - l'eau de la cuve, qui devait être mélangée à de la poussière - un emblème de vilness et de... [ Continuer la lecture ]
And the priest shall set the woman before the LORD, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse: EAU AMÈRE , [ meey (H4325) hamaariym (H4751)] - eau d'ame... [ Continuer la lecture ]
_AND THE PRIEST SHALL CHARGE HER BY AN OATH, AND SAY UNTO THE WOMAN, IF NO MAN HAVE LAIN WITH THEE, AND IF THOU HAST NOT GONE ASIDE TO UNCLEANNESS WITH ANOTHER INSTEAD OF THY HUSBAND, BE THOU FREE FROM THIS BITTER WATER THAT CAUSETH THE CURSE:_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Then the priest shall charge the woman with an oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, The LORD make thee a curse and an oath among thy people, when the LORD doth make thy thigh to rot, and thy belly to swell; LE SEIGNEUR FAIT DE TOI UNE MALÉDICTION ... - une forme habituelle d... [ Continuer la lecture ]
And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen. AMEN, AMEN. Les Israélites étaient habitués, au lieu de répéter formellement les paroles d'un serment, simplement à dire Amen, un 'qu'il en soit... [ Continuer la lecture ]
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water: ÉCRIVEZ CES MALÉDICTIONS DANS UN LIVRE. Les imprécations, ainsi que son nom, étaient inscrites dans une sorte de parchemin, ou plus probablement sur une tablette en bois. EFFACEZ-LES AVEC DE L'E... [ Continuer la lecture ]
_THEN THE PRIEST SHALL TAKE THE JEALOUSY OFFERING OUT OF THE WOMAN'S HAND, AND SHALL WAVE THE OFFERING BEFORE THE LORD, AND OFFER IT UPON THE ALTAR:_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled; C'EST LA LOI DES JALOUSIES. L'adultère découvert et prouvé était puni de mort. Mais des cas fortement suspects se produiraient et cette loi prévoyait la condamnation du coupable. Ce n'était c... [ Continuer la lecture ]