Commentaire critique et explicatif
Nombres 7:10-11
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
Les princes offerts ... , [ hamizbeeach (H4196)]. «Autel» est ici utilisé au singulier pour le pluriel; car il est évident, d'après le genre d'offrandes, que les autels de l'holocauste et de l'encens sont tous deux mentionnés. Ce n'était pas la première ou la véritable dédicace de ces autels, qui avaient été faits par Moïse et Aaron quelque temps auparavant. Mais cela pourrait être considéré comme une dédicace supplémentaire - ces offrandes étant les premières à être faites pour des personnes ou des tribus particulières.
Ils offriront ... Les princes orientaux étaient autrefois habitués, comme ils le sont encore en Perse, lors d'une certaine fête annuelle, à s'asseoir sur leurs trônes en grand état, lorsque les princes et les nobles, de toutes les parties de leurs domaines, se présentent devant eux avec des présents affluents, qui forment une grande partie de leurs revenus royaux. Et dans l'offre de tous les cadeaux ou cadeaux à de grands personnages, chaque article est présenté individuellement et avec un affichage ostentatoire. Le tabernacle étant le palais de leur roi, ainsi que le sanctuaire de leur Dieu, les princes d'Israël peuvent être considérés, à l'occasion sous avis, comme présentant leurs offrandes tributaires, et de la même manière de détails successifs qui s'accordent avec le usages immémoriaux de l'Orient. Une journée était réservée à chacun, autant pour l'imposante solennité et la splendeur de la cérémonie que pour la prévention du désordre et de la précipitation; et on observe que, dans l'ordre d'offrande, on a tenu compte de la priorité, non de la naissance, mais du rang et de la dignité, comme ils étaient rangés dans le camp - commençant à l'est, se dirigeant vers le sud, puis vers l'ouest , et se rapprochant du nord selon la course du soleil.