Philippiens 4:21

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Saluez chaque saint - individuellement.

Les frères qui sont avec moi - peut-être des croyants juifs (Actes 28:21). Je pense que Philippiens 2:20 nous empêche de penser à des «amis plus proches», des «collègues du ministère» (Alford): il n'avait qu'un seul ami proche avec lui, à savoir Timothy.

Salut - je vous salue.