Commentaire critique et explicatif
Proverbes 12:3
A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.
Un homme ne sera pas établi par la méchanceté. Bien que pendant un certain temps ici sur terre, il puisse, par fraude ou par la force, obtenir et conserver la prospérité, mais il ne doit pas être pour longtemps. Non seulement il «ne sera pas établi», mais il sera totalement «extirpé»: comme l'implique l'antithèse de la clause parallèle.
Mais la racine du juste ne doit pas être déplacée - par un choc quelconque (Proverbes 10:25); comme "arbres de justice, la plantation du Seigneur" (Ésaïe 61:3). Ils sont "enracinés" dans le Seigneur par la foi et l'amour (Ésaïe 27:6; Jérémie 17:8; Éphésiens 3:17; Colossiens 2:7).