Commentaire critique et explicatif
Proverbes 17:27
He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.
Celui qui a la connaissance épargne ses paroles: (et) un homme intelligent est d'un esprit excellent. Le texte hébreu, Kethibh, lit, [wªqar de qar (H7119)) avoir froid] 'et un homme de compréhension est d'un esprit cool:' il n'est pas facile de se déchaîner en mots passionnés, vantards ou babillards, mais ' épargnant ses mots. La version anglaise est la lecture marginale hébraïque [yªqar, pour honorer].