Proverbes 19:25

Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

Frappez un buteur, et le simple se méfiera. Si vous frappez et châtiez sévèrement un buteur, vous ne lui ferez aucun bien; mais vous produirez ce bon effet, à savoir que le simple, qui ne se trompe pas par méchanceté prépense, sera sur ses gardes contre un péché semblable et sa punition conséquente. Et réprimander celui qui a de la compréhension, (et) il comprendra la connaissance. Une "réprimande" verbale suffit à "celui qui a de la compréhension", afin «comprendre la connaissance» - i: e., devenir plus sage et meilleur: le docile n'a pas besoin de «frapper». Le plus sage est, plus il accepte facilement la correction.