Commentaire critique et explicatif
Proverbes 21:9
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
(Il vaut) mieux habiter dans un coin de la maison (bien qu'exposé au vent, à la pluie, à la chaleur et au froid), qu'avec une femme qui se bagarre (une femme de conflits) une grande maison (une maison de communauté: i: e., une maison partagée avec elle). Les toits plats des maisons orientales sont souvent utilisés comme lieux de retraite pour la méditation et la prière (Actes 10:9).