He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

Celui qui bénit son ami à haute voix (avec des mots grandiloquents et une forte emphase), se levant tôt le matin, il sera considéré comme une malédiction pour lui - il doit être compté au flatteur tout de même comme s'il maudissait son ami (cf. Proverbes 26:25). "Tôt le matin" implique l'assiduité affectée du flatteur (Proverbes 8:34; Jérémie 25:3 - Jérémie 25:4). Les louanges et compliments exagérés engendrent la suspicion de motifs sinistres.

Continue après la publicité
Continue après la publicité