Proverbes 6:16

These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:

Ces six choses que le Seigneur déteste: oui, sept sont une abomination pour lui - littéralement, pour son âme. Le Khethibh (texte hébreu) ​​dit: «des choses abominables»; mais le Qeri 'se lit comme la version anglaise. Quant à l'expression "six

... et sept "pour impliquer une accumulation, cf. note, Amos 1:3. Salomon passe de la description de l'homme froward (Proverbes 6:12 - Proverbes 6:15) pour exposer les nombreux péchés qui s'accumulent en lui et qui lui apportent une calamité soudaine et irrémédiable. Il fixe sur ces péchés qui sont les plus préjudiciables à son prochain, car c'est de ceux-ci que parle le contexte.