The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

La crainte du Seigneur (est) le commencement de la sagesse - répété de Proverbes 1:7. Ayant fourni sa table, la Sagesse montre d'abord les viandes, la crainte du Seigneur.

Et la connaissance du Saint (est) la compréhension. "La connaissance du Saint" est la connaissance de tout ce qui est impliqué dans la sanctification du nom de Dieu; connaître expérimentalement tout ce qui tend à sanctifier le Seigneur dans nos cœurs et dans la vie. Le parallélisme avec "La crainte du Seigneur" favorise notre prise de l'hébreu Kedoshim pour "le Dieu saint" (Proverbes 30:3; note, Osée 11:12, margin.) Le même pluriel est utilisé comme épithète de Dieu dans Josué 24:19. Sa forme plurielle, comme 'Elohiym (H430), implique la Trinité (cf. Lévitique 11:44; Lévitique 19:2).

Continue après la publicité
Continue après la publicité