Psaume 119:53

Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.

L'horreur s'est emparée de moi à cause des méchants qui abandonnent ta loi . Ainsi Ezra, après le retour de Babylone, quand il apprit que "la semence sainte s'était mêlée" au peuple païen (Esdras 9:2 - Esdras 9:3), "déchira son vêtement et son manteau, et arracha les cheveux de sa tête et de sa barbe, et s'assit étonné;" et avec lui "tous ceux qui tremblaient aux paroles du Dieu d'Israël, à cause de la transgression de ceux-ci", etc. "Horreur" [ zal`aapaah (H2152)] - littéralement, gravure, trouvée uniquement dans Psaume 11:6; Lamentations 5:10. Indignation brûlante contre l'impiété des transgresseurs, et zèle pour l'honneur de Dieu, qui en est insulté (Psaume 119:139; Psaume 69:9). Les «jugements» du Seigneur lui ont donné un «réconfort» saisonnier sous de tels sentiments (Psaume 119:52). Comparez la sainte «colère» de Jésus contre les pharisiens, accompagnée de «la douleur de l'endurcissement de leur cœur» en transformant ses miracles mêmes en motifs de haine et d'accusation (Marc 3:5 ). La colère, ou même l'indignation brûlante, n'est pas un péché, mais conforme à la volonté de Dieu, quand ce n'est pas le soi, mais la gloire de Dieu, est l'objet, et quand le chagrin des misérables auto-destructeurs l'accompagne (Philippiens 3:18 - Philippiens 3:19).