The LORD is my shepherd; I shall not want.
Psaume 23:1 - Psaume 23:6 - Le soin du Seigneur comme un berger pour
son peuple.
L'image (Psaume 23:1 - Psaume 23:2); la réalité, l'histoire
spirituelle du même racheté, un (Psaume 23:3 - Psaume 23:6). Les
22e, 23e et 24e psaumes forment une trilogie: Ps... [ Continuer la lecture ]
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the
still waters.
DANS LES PÂTURAGES VERTS. L'hébreu [ nª'owt (H4999)] pour
"pâturages" implique leur désir [ de 'aawah, au désir]. Ceci, dans
l'application au croyant, marque la première étape de son histoire
spirituelle - à savoi... [ Continuer la lecture ]
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for
his name's sake.
IL RESTAURE MON ÂME - me ranimant quand je m'évanouit (Psaume
19:8), et vaincu temporairement par les tentations. Le bon berger ne
s'occupe pas seulement des brebis saines, mais aussi et surtout des
malades. D... [ Continuer la lecture ]
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will
fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort
me.
LA VALLÉE DE L'OMBRE DE LA MORT. L '"ombre de la mort", ou
l'obscurité de la mort, n'implique pas, comme on l'explique parfois,
que ce n'est qu'une ombre... [ Continuer la lecture ]
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:
thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
UNE TABLE DEVANT MOI. L'hébreu pour "table" [ shulchaan (H7979)] est
une planche avec viands.
EN PRÉSENCE DE MES ENNEMIS. Ils peuvent regarder et envier, mais
telle est ma sécu... [ Continuer la lecture ]
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:
and I will dwell in the house of the LORD for ever.
SÛREMENT BONTÉ , [ 'ak (H389)] - plutôt, 'seulement;' i: e., rien
que la bonté.
ME SUIVRA. Comme mes ennemis, comme des bêtes sauvages, me suivent
avec une mauvaise intention,... [ Continuer la lecture ]