Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of
God endureth continually.
Titre. - QUAND DOEG L'EDOMITE EST VENU ET A DIT À SAUL ... DAVID EN
EST À ... AHIMELECH. David venait d'apprendre que Saul, sur les
informations de Doeg, avait causé 85 prêtres à tuer. C'était
pratiqueme... [ Continuer la lecture ]
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working
deceitfully.
TA LANGUE - l'organe de ton homme intérieur.
COMME UN RASOIR TRANCHANT. L'accusation de haute trahison de Saül
contre David était l'instrument utilisé pour couper Abimelech et les
prêtres. Ainsi, l'accusation de trahison e... [ Continuer la lecture ]
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak
righteousness. Selah.
TU AIMES LE MAL PLUS QUE LE BIEN ... MENTIR ... QUE ... LA DROITURE -
ou la justice: au plus grand défi de Deutéronome 16:20, marge.
SELAH. La pause marque la fin de la strophe.
Comme la première strophe (Ps... [ Continuer la lecture ]
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
TU AIMES TOUS LES MOTS DÉVORANTS, O ... LANGUE TROMPEUSE - reprise
de Psaume 52:2 - Psaume 52:3, pour marquer la connexion intérieure et
invariable entre le péché et sa peine.... [ Continuer la lecture ]
God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away,
and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the
land of the living. Selah.
DIEU FERA DE MÊME. La punition est la conséquence nécessaire de la
culpabilité (Ézéchiel 16:43).
DÉTRUIRE ( naatats (H5422 ); EN TANT... [ Continuer la lecture ]
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:
LES JUSTES VERRONT ÉGALEMENT - (Malachie 1:4 - Malachie 1:5; Ésaïe
66:24: cf. Exode 14:30 - Exode 14:31.)
ET LA PEUR - pas une peur servile, mais une peur enfantine
révérencielle en voyant les terribles jugements de Dieu sur les
p... [ Continuer la lecture ]
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in
the abundance of his riches, and strengthened himself in his
wickedness. N'A PAS FAIT DE DIEU SA FORCE; MAIS ... RICHESSE ET ...
MÉCHANCETÉ - (1 Timothée 6:17; Luc 12:21; Psaume 62:10.) Comparez,
comme pour Saul, les notes sur le ti... [ Continuer la lecture ]
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the
mercy of God for ever and ever.
MAIS JE SUIS COMME UN OLIVIER VERT - contrairement au pécheur
autrefois puissant. «arraché de son habitation et arraché de la
terre les vivants» (Psaume 52:5).
DANS LA MAISON DE DIEU - où les ju... [ Continuer la lecture ]
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will
wait on thy name; for it is good before thy saints.
JE TE LOUERAI À JAMAIS, PARCE QUE TU (AS) FAIT. La foi anticipe avec
espérance la délivrance comme déjà accomplie, et loue Dieu à
l'avance pour cela (2 Chroniques 20:19 - 2 Chro... [ Continuer la lecture ]